Oltre un secolo di storia, punto di riferimento per residenti e turisti, il locale affidato alla società «Treff», la famiglia proprietaria: «è un primo passo verso una nuova vita del locale»