L'episodio è avvenuto nella notte in via della Prepositura, nei locali in cui sono in corso i lavori che consentiranno l'ampliamento dell'attività adiacente, il Friend's Fast Food