Paura in Valle di Fiemme, a Carano. Erano quasi le 16.45 di ieri primo giungno quando, all'ingresso del paese, in prossimità del parcheggio vicino al parco pubblico, un'auto condotta da una 56enne ha svoltato per entrare proprio nell'area di sosta. In quel momento in senso opposto stava sopraggiungendo un 48enne, in sella ad una bicicletta. L'uomo non è riuscito a frenare in tempo, finendo di schianto contro la vettura: tanto l'uomo quanto la sua bicicletta sono finiti dapprima sul cofano della vettura, poi contro il parabrezza, tanto che anche la conducente dell'auto è rimasta ferita.

L'allarme è stato lanciato immediatamente e sul posto si sono portati i vigili del fuoco volontari di Carano, due ambulanze del 118 e l'elicottero dei vigili del fuoco permanenti: l'equipaggio ha condotto la 56enne all'ospedale Santa Chiara di Trento, mentre il ciclista è stato trasferito in ambulanza all'ospedale di Fiemme di Cavalese. Entrambi sono fortunatamente in condizioni non gravi. Sul posto anche i carabinieri, che si sono occupati di ricostruire la dinamica.