Voleva entrare nel locale, un club privato aperto solo ai soci, ma l'accesso gli era stato negato. Nel piazzale c'erano altri ragazzi, che come lui erano rimasti fuori dalla festa: insieme si erano scagliati contro il titolare, mandandolo in ospedale. 

Per l'aggressione, avvenuta ad agosto dello scorso anno all'esterno del locale T8, in via Maccani, è finito a processo Gisaino Held, 28 anni.

Il giovane è accusato «in concorso con altre nove persone rimaste ignote» di aver colpito il titolare «ripetutamente al volto con i pugni, e una volta caduto a terra, continuando a colpirlo con calci e pugni fino a perdere i sensi».

La vittima era stata trasportata in ambulanza al pronto soccorso del Santa Chiara e medicata per trauma cranico commotivo, trauma nasale, contusioni. Dopo una notta trascorsa nel reparto di osservazione breve, il titolare del locale era stato dimesso con prognosi di sette giorni.

Secondo l'accusa, Held lo avrebbe anche minacciato di bruciarlo e di distruggergli il locale.

L'episodio era accaduto poco prima di Ferragosto e le indagini erano state condotte dai carabinieri.

Held è accusato di lesioni e di minacce. L'udienza è stata rinviata.